Got you a pick-me-up

*<오늘의 Survival English>

*“자, 이거 한잔하고 힘내세요”

우리가 일상에서 아주 많이 사용하는 말 중 하나인 픽업(pick up).

그 중 가장 익숙한 '누구를 데리러 오다'(pick someone up).

그런데 이외에도 pick up의 용례는 무궁무진하니 잘 익혀두시기 바랍니다.

1,(데리러 오다)

"What time should I pick you up?"

(제가 당신을 몇시에 데리러 갈까요?)

2,"I will pick you up at the Union Station at 5 o'clock sharp"

(제가 5시 정각에 유니언역에서 당신을 픽업할께요)

3,"Thanks for picking me up"

(저를 데리러 와주셔서 감사합니다)

4,(속도를 내다)

"I'm gonna have to pick up the pace"

(제가 속도 좀 내서 빨리 진행해야 할 것 같습니다)

5,"We are gonna have to pick up the pace here"

(우리 좀 더 속도를 내서 서둘러 처리해야 합니다)

6,(회복, 개선되다)

"Things are finally picking up"

(마침내 상황이 좋아지고 있습니다)

7,"I am glad sales have finally started to pick up"

(매출이 마침내 늘기 시작해서 반갑습니다)

8,(다시 계속하다)

"Let's pick this up after lunch"

(우리 점심 먹고 다시 계속합시다)

9,"Let's pick up where we left off"

(우리 저번에 중단했던 부분부터 이어서 계속 합시다)

10,"I wanna pick up where we left off last time"

(그럼 제가 지난번에 했던 부분부터 다시 하겠습니다)

11,(간단히 사오다)

"I picked you up some coffee"

(제가 당신 드리려고 커피 좀 사왔어요)

12,"Got you a little pick-me-up, Susan"

(수잔, 이거 먹고 힘내요)

(pick-me-up: 기운을 차리게 해주는 간식이나 술 등)...

*Pick up에 대해서는 다음에 계속해서 다루겠습니다.

……………………………………...

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우