She is very tech-savvy
*<오늘의 Survival English>
*“왜 (신)기술에 밝은 것이 중요한가”
요즘은 하루가 다르게 세상의 모든 것이 변하고 있죠.
특히 IT(Information Technology)와 AI(Artificial Intelligence)를 중심으로 초첨단 신기술이 속속 등장하고 있습니다.
이런 시대 추이에 뒤쳐지지 않으려면 부지런히 학습하고 연구해야겠습니다. (이러자니 좀 피곤하죠…)
한인뉴스 독자 여러분은 신기술과 기기 사용에 능하신가요.
오늘은 이런 표현을 중심으로 시작합니다.
1,(savvy(새비): 기술·비즈니스에 밝은, 요령 있는)
“She’s really tech-savvy”
(그녀는 신기술에 정말 밝아요)
“Yeah, she fixed the issue in minutes”
(맞아요, 몇 분 만에 문제를 해결했죠)
2,“He’s tech-savvy and learns new apps quickly”
(그는 새 기기를 잘 다뤄서 새로운 앱도 빨리 배웁니다)
“That’s really useful these days”
(요즘엔 그게 정말 유용하죠)
3,“I’m not very tech-savvy”
(저는 새 기기를 잘 못다뤄요)
“I can help you set up your phone”
(내가 휴대폰 설정하는걸 도와드릴게요)
4,“He’s pretty business-savvy”
(그는 비즈니스 감각이 꽤 좋아요)
“Yeah, he knows how to make deals”
(그래요, 그는 거래하는 법을 잘 알아요)
5,“We need someone business-savvy for this deal”
(이번 거래엔 비즈니스 감각 있는 사람이 필요해요)
“Then let’s bring him in”
(그럼 그를 참여시킵시다)
6,(It'll blow over: (문제·논란이) 곧 지나갈 거야)
“Everyone’s upset about the mistake”
(그 실수 때문에 모두들 화가 났습니다)
“Give it some time. It’ll blow over”
(시간이 좀 지나면 괜찮아질 겁니다)
7,“The media is making a big deal out of it”
(언론이 이걸 크게 다루고 있습니다)
“Don’t worry, it’ll blow over soon”
(걱정 마세요, 곧 잠잠해질 겁니다)
8,(snap at: (짜증 내며) 버럭 말하다, 쏘아붙이다)
“Why did you snap at me earlier?”
(아까 왜 나한테 그렇게 버럭했지?)
“Sorry, I was stressed”
(미안, 내가 스트레스를 받았어)
9,“He snapped at his coworker in the meeting”
(그가 회의에서 동료에게 버럭 화를 냈습니다)
“That wasn’t very professional”
(그건 정말 프로답지 못했네요)
10,(snap out of it: (우울·멍한 상태에서) 정신 차리다)
“You’ve been quiet all day”
(당신 오늘 하루 종일 조용하네요)
“I know, I need to snap out of it”
(알아요, 정신 좀 차려야겠어요)
11,“Come on, snap out of it and focus”
(자, 정신 차리고 일에 집중해요)
“Okay, I’m back”
(네, 이제 괜찮아요)
12,“I just can’t focus today”
(오늘은 집중이 안 돼요)
“Snap out of it. We’ve got work to finish”
(정신 차려. 우리 아직 해야 할 일이 많아)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)

