*<오늘의 Survival English>
*"저는 손재주가 좋아요"
사람, 아이, 손재주, 숫자, 기계 등 다양한 대상에 사용할 수 있습니다.
1,(I'm (not) good with ~: ~을 잘(못)하다 / ~에 서툴다)
“Do you remember everyone's name?”
(당신, 모든 사람의 이름을 기억합니까?)
“Sorry, I'm not good with names”
(미안해요, 내가 사람 이름을 잘 기억 못 해요)
2,“Do you want to babysit my grandson?”
(내 손자 좀 봐줄래요?)
“I'd love to, but I'm not very good with kids”
(그러고 싶지만 제가 아이들을 잘 다루지 못해요)
3,“Can you fix this broken chair?”
(당신, 이 고장 난 의자 고칠 수 있어요?)
“I'm not good with my hands”
(난 손재주가 별로 없어요)
4,“Can you help me set up this app?”
(이 앱 설치하는 것 좀 도와줄래요?)
“I'm not that good with technology either”
(나도 기술 쪽은 그다지 잘 몰라요)
5,“Can you figure out the bill?”
(계산서 금액 좀 계산해 줄래요?)
“I'm not good with numbers. Let me use a calculator”
(난 숫자 계산을 잘 못해요. 계산기를 사용할게요)
6,“Why don't you tell her how you feel?”
(그녀에게 당신 마음을 이야기하지 그래요?)
“I'm not good with words”
(난 말로 감정을 표현하는 데 서툴러요)
7,(추가로 알아두면 좋은 표현들)
I'm not good with names: 사람 이름을 잘 기억 못하다
I'm not good with money: 돈 관리에 서툴다
I'm not good with people: 사람들과 어울리는 데 서툴다
I'm not good with directions: 길을 잘 못 찾다
8,(It's supposed to ~: ~하기로 되어 있다 / ~원래 라고 한다)
“What time is the meeting supposed to start?”
(회의가 몇 시에 시작하기로 되어 있니요?)
“It's supposed to start at 10”
(10시에 시작하기로 되어 있습니다)
9,“Is this machine working?”
(이 기계 작동하는 거야?)
“It's supposed to work automatically”
(원래 자동으로 작동해야 하는데)
10,“What's the weather like tomorrow?”
(내일 날씨 어때?)
“It's supposed to rain all day”
(하루 종일 비가 온대요)
11,“He's not supposed to be like that”
(그가 원래 그런 사람은 아니다)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)