I’m leaning on AI a lot
*<오늘의 Survival English>
*"우리 모두에게는 기댈(의지할) 누군가가 필요한 날들이 있습니다. 그리고 당신은 언제든 나에게 기대어도(의지해도) 좋습니다"
오늘은 어제 영어 시리즈 말미에 넣었던 lean(기울다)에 대한 보충 설명과 함께
‘누구에게 잘 보이려고 한다’는 표현들을 알아보겠습니다.
1,(lean on: ~에 의지하다, 기대다)
“You can always lean on me if things get tough”
(네가 힘들면 언제든 나한테 의지해도 돼)
“Thanks, that means a lot”
(고마워, 정말 큰 힘이 된다)
2,“He leans on his parents too much financially”
(그는 경제적으로 부모님한테 너무 의존하고 있어)
“Yeah, he should be more independent by now”
(맞아, 이제는 더 독립적이어야지)
3,“I’m leaning on AI a lot at work”
(나는 업무할 때 AI 도움을 많이 받고 있어요)
“Same here. I can't imagine working without it now”
(나도 그래요. 이제 AI 없이 어떻게 일하나 싶어요)
4,(lean in: (일에) 적극적으로 몰입하다, 의존하다)
“You should lean in and take more initiative at work”
(당신은 회사에서 좀 더 적극적으로 나서야 합니다)
“You're right, I need to step up”
(맞아요, 더 노력해야겠어요)
5,“Ever since he got promoted, he’s been leaning in on his assistant too much”
(그는 승진한 이후로 비서한테 너무 의존하고 있어요)
“Yeah, he barely makes decisions on his own now”
(맞아요, 이제는 혼자 결정도 거의 안 하더라구요)
6,(get in good with: 누군가에게 잘 보이려고 하다 / 좋은 관계를 맺다)
“He's trying to get in good with the boss”
(그는 상사에게 잘 보이려고 하고 있어요)
“Yeah, he's always volunteering for extra work”
(맞아요, 그는 항상 추가 업무를 자원하잖아요)
7,“Why are you being so nice to her?”
(당신은 왜 그렇게 그녀한테 잘 해주죠?)
“I'm just trying to get in good with her”
(그냥 그녀한테 잘 보이려고 하는 거야)
8,“You should get in good with your neighbors”
(이웃들과 잘 지내는 게 좋을 겁니다)
“Yeah, it makes life easier”
(맞아요, 그러면 생활이 더 편해지지요)
9,(remotely: 전혀 ~아니다 / 조금도)
“Are you remotely interested in this job?”
(당신, 이 일에 조금이라도 관심 있나요?)
“Not remotely”= Not at all
(전혀 관심 없습니다)
10,“Does this plan seem remotely possible?”
(이 계획이 조금이라도 가능해 보이나요?)
“No, not remotely”= Not at all
(아니요, 전혀 가능해 보이지 않아요)
11,(at all: 전혀 / 조금도)
“Do you like spicy food at all?”
(당신은 매운 음식을 좋아하긴 합니까?)
“Not at all”
(전혀 안 좋아해요)
12,“Are you worried at all?”
(조금이라도 걱정이 되긴 합니까?)
“Not at all, I feel confident”
(전혀요, 나는 자신 있어요)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)