You have every right
*<오늘의 Survival English>
*“당신은 아름다운 삶을 누릴 모든 권리가 있습니다”
세상을 살다보면 억지로, 또는 딱히 계획대로 되는게 많지 않죠.
그러니 순간순간 상황에 맞춰 자연스럽게 행동하는 것이 중요하겠습니다.
‘Nothing can be forced. Just go with the flow’ (억지로 되는 건 없다. 그냥 순리대로 따라가라)
0…오늘은 ‘나만 그런가?’라는, 유용한 일상 표현 등을 정리합니다.
1,(have every right to:~할 충분한 권리가 있다)
“Am I overreacting?”
(내가 과민하게 반응하는 건가요?)
“No, you have every right to be angry”
(아니요, 당신은 화낼 충분한 권리(이유)가 있어요)
2,“Should she accept the offer?”
(그녀가 그 제안을 받아야 할까요?)
“No, she has every right to refuse it”
(아니요, 그녀는 거절할 충분한 권리가 있어요)
3,(no-brainer: 생각할 필요도 없이 쉬운)
“This decision is a no-brainer”
(이 결정은 고민할 필요도 없어요)
“It’s a no-brainer to take that job”
(그 일자리는 당연히 받아야지)
4,“Should I take the job with the higher salary?”
(연봉 더 높은 곳으로 이직해야 할까?)
“Of course! That’s a total no-brainer”
(당연하지! 그건 고민할 필요도 없는 문제야)
5,(no brain: 뇌가 없는, 머리가 나쁜)
“He has no brain”
(그는 머리가 나빠요)
6,“She’s pretty, but she seems like she has no brain”
(그 여자는 예쁘긴 한데 머리가 없는 것 같아요)
7,(is it just me or ~: 나만 그렇게 느끼는 건가, 아니면 ~도 그래?
“Is it just me or is this room freezing?”
(나만 그런가, 아니면 이 방 엄청 춥지 않아요?)
“No, it’s definitely cold in here”
(아니요, 여기 진짜 춥네요)
8,“Is it just me or did he seem upset?”
(나만 그런가 아니면, 그가 화난 것 같지 않았어요?)
“Yeah, he looked a bit off”
(네, 그가 좀 이상해 보였어요)
9,“Is it just me or is this movie boring?”
(나만 그런가, 아니면 이 영화 지루하지 않아요?)
“I was thinking the same thing”
(나도 그렇게 생각했어요)
10,(do ne in: 완전히 녹초가 되게 하다)
“That workout really did me in”
(그 운동이 정말 나를 완전 녹초로 만들었어요)
“Yeah, you look exhausted”
(그러게, 당신 완전 지쳐 보이네요)
11,“This heat is doing me in”
(이 더위 때문에 나 죽겠어요)
“Same, I can’t handle it”
(나도, 못 버티겠네요)
12,“The long drive did me in”
(장거리 운전 때문에 완전 지쳤어요)
“You should get some rest”
(당신 좀 쉬어야겠어요)
13,“One more failure will do me in”
(한 번만 더 실패하면 난 끝장이야)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)
