Simplify your life

*<오늘의 Survival English>

*”그대의 삶을 단순화하세요”

한인뉴스 독자 여러분의 성원 덕분에 Türkiye(formerly Turkey)-Greece 성지순례(pilgrimage)를 잘 마치고 돌아왔습니다.

저로서는 본격적인 pilgrimage(필그리미지)라기보다는 'I just visited the Holy Lands'에 가까웠지만, 어쨌든 삶에 대한 진지한 자세와 새로운 마음으로 다시 일상생활을 시작합니다.

1,여행을 다닐 때마다 느끼는 점, 그것은 바로 이것이죠.

"I think I should simplify my life"

(저는 삶을 단순화해야겠다고 생각합니다)

2,"Why do you overthink everything all the time?

Just try to simplify your life"

(당신은 왜 항상 매사를 너무 깊게 생각하나요?

삶을 단순화하려고 노력해보세요)

3,(간략하게 설명하다)

"It's too complicated. Simplify it for me"

(그건 너무 복잡해요, 내가 이해하기 쉽게 간략히 설명해보세요)

4,"He is not gonna get it. You need to simply"

(그는 이것을 이해하지 못할 겁니다. 그러니 단순화할 필요가 있어요)

5,"Bottom line, your ideas are just too complicated.

We need to simplify"

(요점은, 당신의 아이디어는 너무 복잡하다는 겁니다.

우리는 그것을 알기 쉽게 단순화해야 해요)

6,(너무 무리해서 할 때)

"You don't have to overdo it"

(그렇게 무리할 필요 없어요)

7,"I think you are overdoing it"

(당신 무리하는 것 같은데요… 즉 이젠 그만해도 될 것 같아요)

………………………………

*오늘은 사족으로…

해외여행을 할 때마다 가장 절실하게 느끼는 점은 바로 언어, 그중에도 영어입니다.

특정 국가를 방문할 경우 최소한 그 나라 인사말 정도는 익히고 가는게 좋겠지요.

특히 영어는 세계 공용어이므로 영어만 잘 구사해도 여행에 큰 불편은 없다고 봅니다.

영어를 사용할 상황은 언제 어디서나 수시로 발생하니 틈나는대로 영어공부에 매진합시다.

……………………………………...

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우