Stop picking on me
*<오늘의 Survival English>
*“왜 자꾸 나를 괴롭혀?”
pick의 다양한 활용법에 대해 정리합니다.
1,(pick up: 집다, 태우다, 배우다, 회복하다)
“Can you pick me up after work?”
(퇴근 후에 나 좀 데리러 올 수 있어요?)
“Sure. I'll pick you up around six”
(물론이죠. 6시쯤 데리러 갈게요)
2,“Your English has really picked up”
(당신 영어 실력이 정말 많이 늘었네요)
“Thanks. I've been practicing every day”
(고마워요. 매일 연습하고 있거든요)
3,“How's business these days?”
(요즘 사업은 어때요?)
“Things are finally picking up”
(드디어 상황이 좋아지고 있어요)
4,(pick on: 괴롭히다, 트집 잡다)
“Why is he always picking on you?”
(그는 왜 항상 너를 괴롭히는 거야?)
“I have no idea”
(나도 모르겠어)
5,“Stop picking on your little brother”
(네 동생 좀 그만 괴롭혀)
“Okay, I was just joking”
(알겠어. 그냥 장난친 거야)
6,(pick out: 고르다, 알아보다)
“Can you help me pick out a birthday gift?”
(생일 선물을 고르는 것 좀 도와줄래요?)
“Sure. Let's go shopping”
(물론. 같이 쇼핑가요)
7,“I couldn't pick you out in the crowd”
(사람들 속에서 너를 알아보지 못했어)
“There were so many people there”
(거기에 사람이 너무 많았잖아)
8,(pick at: 조금씩 먹다, 만지작거리다)
“You barely touched your lunch”
(너, 점심을 거의 안 먹었네)
“I was just picking at it”
(그냥 조금씩 깨작거리고 있었어요)
9,“Stop picking at that scab”
(그 딱지를 자꾸 건드리지 마)
“Stop picking at your food and just eat”
(음식을 깔짝대지 말고 그냥 먹어)
10,(fill in for 사람: 누군가를 대신하다)
“Can you fill in for me tomorrow?”
(내일 나 대신 일 좀 해 줄 수 있어요?)
“Sure. I can do that”
(물론이죠. 그렇게 할게요)
11,“Who's filling in for Mike today?”
(오늘은 누가 마이크를 대신하는 거야?)
“Sarah is”
(사라가 대신하고 있어)
12,(fill 사람 in: 상황을 설명해 주다)
“I missed the meeting”
(제가 회의에 참석하지 못했어요)
“Don't worry. I'll fill you in”
(걱정 마세요. 내가 상황을 설명해 줄게요)
13,“Can you fill me in on what happened?”
(무슨 일이 있었는지 설명해 줄래요?)
“Of course”
(물론이죠)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)