It’s set in stone
*<오늘의 Survival English>
*“그건 사실상 거의 확정된 상태입니다”
1,(solid: 확실한, 믿을 수 있는, 탄탄한)
“Is your plan solid?”
(당신의 그 계획 확실해요?)
“Yeah, we checked everything twice”
(네, 우리 두 번이나 다 확인했어요)
2,“Do you have a solid reason for that?”
(그거에 대한 확실한 이유가 있습니까?)
“Of course, the data clearly supports it”
(물론이죠, 데이터가 분명히 뒷받침해요)
3,(대단하진 않아도 그냥 괜찮은)
“That’s a solid idea”
(그거 괜찮은 생각이군요)
4,“How was the movie?”
(그 영화 어땠어요?)
“It was solid, not amazing but pretty good”
(괜찮았어요, 엄청 대단하진 않지만 꽤 좋았어요)
5,“How’s the food there?”
(거기 음식 어때요?)
“It’s solid, you won’t be disappointed”
(괜찮은 편이에요, 실망하진 않을 겁니다)
6,(set in stone: 계획·결정이 확정된)
“Is the schedule set in stone?”
(일정이 확정된 겁니까?)
“Not yet, we can still change it”
(아직 아니에요, 아직 바꿀 수 있어요)
7,“The deal is set in stone now”
(이제 그 계약은 확정됐습니다)
“Then we have to follow it”
(그럼 그걸 따라야겠군요)
8,(look over: 검토하다, 훑어보다)
“Can you look over my report before I send it?”
(저의 보고서를 보내기 전에 한번 검토해 줄래요?)
“Sure, I’ll look it over tonight”
조아요, 오늘 밤에 검토해 볼게요)
9,(look out: 조심하다, 경계하다)
“Look out! There’s a car coming!”
(조심해! 차가 오고 있어!)
“Oh wow, that was close”
(와, 큰일 날 뻔했네)
10,“You should look out for scams online”
(온라인 사기 조심해야 합니다)
“I know, they’re getting tricky these days”
(그러게요, 요즘 점점 교묘해지더라구요)
11,(go over: 복습하다, 검토하다)
“What are you doing this weekend?”
(이번 주말에 뭐 할 거야?)
“I have a lot to go over”
(검토할 게 많아요)
12,(skim: 대충 훑어보다, 빠르게 읽다)
“Did you read the whole article?”
(그 기사 전부 읽었어요?)
“No, I just skimmed it”
(아니요, 그냥 대충 훑어봤어요)
13,“You can skim the email for key points”
(그 이메일은 핵심만 빠르게 훑어봐도 돼요)
“Got it, I’ll focus on the main ideas”
(알겠어요, 핵심 내용에 집중할게요)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)