How did you become~

*<오늘의 Survival English>

*“어떻게 해서 부자가 됐나요?”

화술(대화의 기술: communication skills)은 대인관계에서 아주 중요한 역할을 하지요.

풍부한 화젯거리를 바탕으로 대화를 원만하게 이끌어가려면 평소 전반적인 상식을 많이 쌓아둘 필요가 있겠습니다.

오늘은 일상에서 주고받을 수 있는 가벼운 대화들을 가상해서 복습합니다.

1,(어떻게 ~을 잘하게 됐는지)

“How did you become so good at golf?”

(어떻게 그렇게 골프를 잘하게 됐나요?)

2,“How did you become a teacher?

What brought you to this?”

(어떻게 선생님이 되신건가요?

무엇이 당신을 이 길로 이끌었나요?)

3,“How did you become a manager at such a young age?”

(어떻게 그렇게 젊은 나이에 매니저가 됐나요?)

4,“How did you become interested in this subject?”

(어떻게 이 분야에 관심을 갖게 됐나요?)

5,(서로 아는 사람을 만났을 때)

“How did you guys meet?”

(둘은 어떻게 만났나요?)

“It was through mutual friends”

(둘다 아는 친구의 소개로 만났어요)

6,“What a small world!

How do you two know each other?”

(세상 좁네. 둘은 어떻게 아는 사이죠?)

7, “How did you guys become friends?”

(둘은 어떻게 친구가 됐나요?)

8,(관심, 취미 등을 물을 때)

“What are you into these days?”

(요즘 뭐 하는 걸 좋아하나요?)

“I am into movies”

(=I like to watch movies)

(영화 보는데 빠져 있습니다)

9,“Are you into any sports?”

(혹시 스포츠 좋아하세요?)

(=Do you follow any sports?)

10,“Do you have a favorite team?”

(좋아하는 팀이 있나요?)

(=Which team do you root for?)

*root for: 응원하다

11,(특별한 계획 등)

“Do you have any big plans for vacation?”

(휴가 때 무슨 특별한 계획이라도 있나요?)

12,“So, are you gonna retire soon? Any big plans?”

(곧 은퇴한다고요? 무슨 특별한 계획이라도 있나요?)

“I hadn’t really thought much about it”

(거기에 대해선 별로 많이 생각해보지 않았습니다)

……………………………………..

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우