I for one like her

*<오늘의 Survival English>

1,(I for one: 나 개인적으로는 / 적어도 나는)

“Some people hate winter, but I for one love it”

(사람들은 겨울을 싫어한다지만 나는 좋아해요)

“Really? I for one can't stand the cold”

(그래요? 저는 추운 건 못 견디겠어요)

2,“They think the plan is risky”

(그들은 그 계획이 위험하다고 생각합니다)

“I for one think it's a great idea”

(나는 개인적으로 좋은 생각이라고 보는데요)

3,“Not everyone likes working from home”

(모두가 재택근무를 좋아하는 건 아니죠)

“I for one enjoy the flexibility”

(나는 개인적으로 유연성이 있어 좋습니다)

4,(give it/ have a shot: 시도해보다= try)

“I've never played golf before”

(나는 골프를 해본 적이 없습니다)

“You should have a shot sometime”

(언젠가 한번 해보세요)

5,“This problem looks difficult”

(이 문제가 어려워 보이는데요)

“Just give it a shot”

(그냥 한번 해봐요)

6,(shot: 가능성 =chance, possibility)

“Do you think I can fix this myself?”

(이거 내가 혼자서 고칠 수 있을까요?)

“I think you have a good shot”

(당신이 충분히 해낼 수 있다고 생각합니다)

7, “Can I get that job?”

(내가 그 일을 얻을 수 있을까요?)

“You have a real shot if you prepare well”

(잘 준비하면 진짜 가능성이 있어요)

8,“Do you think she’ll accept the offer?”

(그녀가 그 제안을 받아들일까요?)

“It's a long shot, but give it a shot”

(가능성은 낮지만 한번 시도해봐요)

9,“Do you think I can do it?”

(내가 그것을 해낼 수 있을까요?)

“It’s a long shot, but give it your best shot”

(가능성은 낮지만, 최선을 다 해보세요)

10,(Call off: 행사·약속·계획 등을 취소하다)

“Is the game still happening?”

(경기가 (예정대로) 아직 하는 거야?)

“No, they called it off because of the rain”

(아니요, 비 때문에 취소됐어요)

11,“Are we meeting tomorrow?”

(우리 내일 만나는 건가요?)

“Sorry, I have to call it off”

(미안하지만 취소해야겠습니다)

12,“Why is the event cancelled?”

(그 행사가 왜 취소됐나요?)

“The organizers called it off”

(주최 측이 취소했습니다)