Something came up last minute

*<오늘의 Survival English>

*“미안해요. 갑자기 일이 생겼어요. 일정을 조정할 수 있나요?”

"Happy Canada Day!"

오늘은 제 158주년 캐나다 건국 기념일입니다.

캐나다는 1867년 7월 1일에 연방(Confederation)이 성립되었습니다.

평화롭고 합리적인 나라, 캐나다에 감사를 표하며,

오늘은 일상에서 가장 많이 쓰는 기초단어 중 하나인 come의 여러 활용법을 복습하겠습니다.

1."Thank you for coming on such short notice"

(갑자기 오시라고 했는데도 이렇게 와주셔서 감사합니다)

2,(함께 가다)

"Do you want to come along?"

(함께 가실래요?)

3,(진행되다)

"How is the project coming along?"

(그 프로젝트는 어떻게 돼가고 있나요?)

4,(우연히 발견하다)

"I came across this material on the desk"

(제가 책상에서 이 자료를 우연히 발견했습니다)

4,"Anyone else come across anything good?"

(우리 중에 좋은 것 발견한 사람 있나요?)

5,(~라는 인상을 주다)

"I don't wanna come across like a know-it-all"

(사람들에게 내가 잘난척 한다는 인상을 주고 싶지 않아요)

*know-it-all/ know-all: 잘난 척, 아는 척 하는 사람

6,"He comes across as a nice guy"

(그는 좋은 사람 같이 보이는데요)

7,"I just wanted to apologize if I came across as disrespectful in any way"

(제가 어떤 식으로든 무례하게 느껴졌다면 사과드리겠습니다)

8,(이해되다, 전달되다)

"That came across loud and clear"

(그 의미가 확실히 이해(전달)됐습니다)

*loud and clear: 아주 이해하기 쉽게, 분명하게

9,(일이 발생하다)

"Something came up" 또는 "Something has come up"

(일이 좀 생겼습니다)

10,"What do you mean you can't come over today?"

(오늘 못 온다니 무슨 말이예요?)

"Sorry. Something came up last minute"

(미안해요. 갑자기 일이 생겼어요)

*(at the) last minute: 마지막 순간에, 막판에

11,"I'll text you if anything comes up"

(무슨 일이 생기면 당신에게 문자를 보낼께요)

12,(해결책을 마련하다)

"I came up with this plan/solution"

(제가 이 계획/해결책을 마련했습니다)

13,"How did you come up with this money?"

(이 돈을 어떻게 마련하셨어요?)

*come의 활용법은 다음에 다시 다루겠습니다.

……………………………………..

*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.

*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com

(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)

*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.

온라인 한인뉴스 대표 이용우