Watch your step
*<오늘의 Survival English>
*"한번에 한걸음씩 천천히. 그러면 결국 도달할거야"
2월의 마지막 주일입니다. 2월은 날 수가 짧아서 유난히 빨리 지나가는 것 같습니다.
한인뉴스 애독자 여러분, 영육간 건안 중에 항상 즐겁고 행복한 삶을 영위하시기 바랍니다.
오늘도 어제에 이어 step에 관한 다양한 표현들을 정리해보았습니다.
1,(step aside: 비켜주다, 물러나다)
“He stepped aside to let her pass”
(그는 그녀가 지나가도록 한옆으로 비켜줬어요)
“That was polite of him”
(예의가 바르군요)
2,“The chairman stepped aside during the investigation
(회장은 조사 기간 동안 자리에서 물러났지요)
“Probably the right decision”
(그게 올바른 결정이었을겁니다)
3,(watch your step: 발밑 조심해 / 언행을 조심해)
“Watch your step, the stairs are icy”
(발밑 조심해, 계단이 얼었어)
“Whoa, that’s slippery”
(와, 미끄럽네)
4,“You better watch your step around the boss”
(상사 앞에서는 행동을 조심하는 게 좋아요)
“Yeah, he notices everything”
(맞아요, 그는 다 지켜보거든요)
5,(one step at a time:한걸음씩, 차근차근)
“I feel overwhelmed with all this work”
(저는 일이 너무 많아서 벅차요)
“Just take it one step at a time”
(그냥 한 걸음씩 차근차근히 하세요)
6,“Learning a new language is hard”
(새 언어를 배우는 건 어려워요)
“Don’t worry. One step at a time”
(걱정 마세요. 한 걸음씩 나아가면 돼요)
7,(step forward: 앞으로 나서다, 자원하다)
“Someone needs to step forward and take responsibility”
(누군가가 앞으로 나서서 책임을 져야 합니다)
“I will step forward if needed”
(필요하면 내가 나서겠습니다)
8,“She stepped forward to help the injured man”
(그녀가 부상당한 남자를 돕기 위해 나섰어요)
“That was very brave of her”
(그녀는 정말 용감했네요)
9,(misstep: 실수, 잘못된 행동)
“That comment was a big misstep”
(그 발언은 큰 실수였어요)
“Yeah. People were really upset”
(그러게요. 사람들이 정말 화가 났지요)
10,“One misstep can ruin your reputation”
(한 번의 실수로 당신의 평판이 망가질 수 있어요)
“That’s why we must be careful”
(그래서 우리가 조심해야 하는 겁니다)
11,(follow in someone’s footsteps: 누군가의 길을 따르다)
“He wants to follow in his father’s footsteps”
(그는 아버지의 길을 따르고 싶어 합니다)
“His father was a great doctor”
(그의 아버지는 훌륭한 의사였지요)
12,“She followed in her sister’s footsteps and became a lawyer”
(그녀는 언니의 길을 따라 변호사가 됐습니다)
“That’s very impressive”
(그것 참 인상적이군요)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)
