We’ll see what happens
*<오늘의 Survival English>
*“어떻게 될지 두고 봐야겠죠”
늘상 드리는 말씀. 어려운 단어를 죽어라 외우려 애쓰지 말고 쉬운 단어를 잘 활용하는 것이 영어를 잘하는 비결이죠.
문제는 쉬운 단어든, 어려운 단어든 일상에서 영어를 자주 써야 하는데 우리가 실제로 일상에서 영어를 쓸 기회가 별로 없다는 것입니다.
아무튼 주어진 여건 하에서 최선을 다할 수밖에요…
뉴스도 현지 영어뉴스를 시청하고 Netflix를 보더라도 subtitles(자막)을 유심히 주목하는 등…
1,(I see: 알겠다, 이해했다)
“Oh, I see what you’re saying”
(아, 당신 말이 이해되네요)
2,“I see why you’re upset”
(당신이 왜 화가 났는지 이해해요)
3,“I see what you mean now”
(이제 당신이 무슨 말을 하는지 알겠네요)
“Yeah, it makes more sense, right?”
(그렇죠? 이제 좀 더 이해되지요?)
4,“See? That’s exactly what I was talking about”
(알겠어요? 내가 말한 게 바로 그거라구요)
“Oh, I see”/ “Now I get it”
(아, 이제 알겠네요)
5,(Let’s see / We’ll see:: 지켜보다, 상황을 보다)
“Let’s see how things go before deciding”
(결정을 하기 전에 상황을 좀 지켜봅시다)
“Okay, no rush then”
(좋아요, 그럼 서두르지 말자구요)
6,“We’ll have to see what happens next”
(다음에 어떻게 되는지 지켜봐야 합니다)
7,“I’ll (let me) see what I can do”
(내가 뭘 할 수 있을지 한번 알아볼게요)
8,“Are you coming to the party tonight?”
(당신, 오늘 밤 파티에 올 건가요?)
“We’ll see”
(상황 봐서요)
9,(일상에서 흔히 쓰이는 see)
“Did you see the email from the boss?”
(상사가 보낸 이메일 봤어요?)
“Yeah, I just saw it”
(네, 방금 봤어요)
10,“I’ll see you tomorrow morning”
(내일 아침에 봐요)
“See you around”
(또 봐요)
11,(second thoughts: 다시 생각헤보니)
“I’m having second thoughts about quitting my job”
(내가 회사를 그만두는 게 맞나 다시 고민 중입니다)
“That’s normal. It’s a big decision”
(당연하죠. 그건 큰 결정이잖아요)
12,“Any second thoughts about the trip?”
(그 여행에 대해 마음 바뀐 건 없나요?)
“A little, but I think I’ll still go”
(조금은 있는데, 그래도 갈 것 같아요)
13,“I have second thoughts about buying that car”
(그 차 사는 거에 대해 다시 생각 중입니다)
14,“I have second thoughts. Maybe we should wait”
(다시 생각해보니까, 좀 기다리는 게 좋을 것 같아요)
“That might be smarter”
(그게 더 현명할 수도 있겠네요)
15,“I had second thoughts after talking to my parents"
(부모님이랑 얘기하고 나서 마음이 바뀌었어요)
“That happens a lot”
(그런 경우가 많죠)
……………………………………..
*이곳에 기사제보와 광고주를 모십니다.
*문의: 647-286-3798/ yongulee@hotmail.com
(독자 후원금 E-Transfer도 접수중)
*많은 독자분들이 후원금을 보내주시어 감사드립니다.
온라인 한인뉴스 대표 이용우
(충남 대전/ 고려대 영문과/ 해병대 장교(중위)/ 현대상선/ 시사영어사(YBM) 편집부장/ 인천일보 정치부장(청와대 출입기자)/ 2000년 캐나다 이민/ 캐나다 한국일보 편집국장/ 토론토 중앙일보 편집부사장/ 주간 부동산캐나다 사장)
